泰语常用语中文谐音

2022-12-18 11:23:56 来源:教育快播网

泰国人一般说的都是泰国话,但一般基本的英文在泰国的一些较大城市也能和多数人沟通。下面是小编为您整理的关于泰语常用语中文谐音,希望对你有所帮助。


【资料图】

中文: 你好!

泰文: (男)sa wad dee kab (女)sa wad dee ka 撒哇低咔

中文: 谢谢!

泰文: (男)kob kun kab (女)kob kun ka 扩昆咔

中文: 再见 !

泰文: la gon 拉宫 (但是泰国人常说 bye bye)

中文: 我爱你!

泰文: chan rak teu 缠拉特

中文: 多少钱?

泰文: tao rai 套来

中文: 吃饭了吗?

泰文: kin kao ri yang 斤靠日央

中文: 我是中国人。

泰文: chan pen kon chin 缠奔空斤

中文: 去哪儿?

泰文: bai nai 掰奶

中文: 想吃什么?

泰文: yak kin a rai 雅金阿莱

中文: 不懂。

泰文: mai kao jai 麦靠灾

中文: 我会说英语

泰文: chan pud pa sa English dai 缠暴趴撒 English 带

中文: 可不可以要你的电话号码。

泰文: kor ber to noi 扩杯偷奶

中文: 帅!

泰文: luo 裸

中文: 漂亮!

泰文: suay 随

请问这个用泰语怎么说? พูดอีกที (phûut iik thii)

请你重复一遍! ตกลง (tòk long)

好的。好吧。 จริงๆ หรือ (jing jing rue)

真的吗? ขอบคุณมาก (khòp khun mâak)

非常感谢。 ไม่เป็นไร (mâi pen-rai)

没有关系,没事。 ไม่ทราบ (mâi sâap)

我不知道。 เห็นด้วย (hĕn dûai)

我也这么认为。 คุณคิดอย่างไร (khun kít yàang-rai)

你觉得呢? คุณแน่ใจไหม (khun nâe-jai măi)

你确定? ดีแล้ว ("dii láew)

很好,不错。 เป็นไปได้ไหม (pen pai dâi măi)

有可能吗? ดีไหม (dii măi)

很好吗? ระวังหน่อยนะ (rá-wang nòi ná)

小心点! นี่อะไร (nii a-rai)

这是什么? ไกลไหม (klai mǎi)

远吗? สวย (sŭai)

好漂亮! อร่อย (a-ròi)

美味可口的 ดี,วิเศษ (dii, wí-sèt)

精彩的 น่าสนใจ (nâa sŏn-jai)

有趣的 เป็นอะไรไป (pen a-rai pai)

怎么回事?怎么了? คุณไม่เป็นไรนะ (khun mâi pen-rai ná)

你还好吧? ร้อน (rón) (性子)急;发火 หิว (hĭw) 生气 หิวน้ำ (hĭw nám) 口渴的。 เหนื่อย (nùeai) 疲劳的;累的 มีความสุข (mii khwaam sùk) 开心的;快乐的 เสียใจ (sĭa jai) 伤心的;难过的 ขอโทษ (khŏ thot) 对不起;请原谅! โมโห (mo-hŏ) 生气的 ช่วยด้วย (chûai dûai) 救命! ระวัง (rá-wang) 担心!!! ไฟไหม้ (fai mâi) 着火了! มันอันตราย (man antaraai) 很危险! อันตราย (antaraai) 危险 ผม/ดิฉัน ไม่สบาย (phŏm/dì-chăn mâi sà-baai)

我病了;我不舒服。 ห้องน้ำ อยู่ ที่ ไหน (hông nám yùu thîi năi) 请问,洗手间在什么地方?

泰语文字是拼音文字,单词由辅音、元音和声调组成。泰语的辅音根据声调规律的不同分为中辅音、高辅音和低辅音;元音分为单元音、复合元音和特殊元音。其中单元音和复合元音中又根据发音时间的长短分为短元音和长元音,长短元音在泰语中能区分词的意义。特殊元音一般发音较短。

一、元音:

1.泰语共有30个元音,分为单元音,复合元音和特殊元音。单元音共有18个:

-ะ -า -ิ -ี -ึ -ื -ุ -ู

เ-ะ เ- แ-ะ แ- โ-ะ โ-

เ-าะ -อ -อะ เ-อ

复合元音共有6个:

เ-ิยะ เ-ีย เ-ือะ เ-ือ -ัวะ -ัว

特殊元音共有6个:

-ำ ไ- ใ- เ-า ฤ ฤา

泰语元音顺序如下:

-ะ -า -ิ -ี -ึ -ื -ุ -ู เ-ะ เ-

แ-ะ แ- โ-ะ โ- เ-าะ -อ เ-อะ เ-อ

เ-ิยะ เ-ีย เ-ือะ เ-ือ -ัวะ -ัว

-ำ ไ- ใ- เ-า ฤ ฤา

二、辅音

1.泰语共有42个辅音,分为中、高、低辅音。

中辅音9个:

ก จ ด ต ฎ ฏ บ ป อ

高辅音10个:

ข ฉ ฐ ถ ผ ฝ ศ ษ ส ห

低辅音23个:

ค ฆ ง ช ซ ฌ ญ ฑ ฒ ณ ท ธ น พ ฟ ภ ม ย ร ล ง ฬ ฮ

2.泰语虽有42个,实际只发21个音。即:

1. ก 2. ข ค ฆ 3. ง

4. จ 5. ฉ ช ฌ 6. ซ ศ ษ ส

7. ญ ย 8. ด ฎ 9. ต ฏ

10. ฐ ถ ท ฑ ธ ฒ 11. ณ น 12. บ

13. ป 14. ผ พ ภ 15. ฝ ฟ

16. ม 17.ร 18.ล ฬ

19. ว 20. อ 21. ห ฮ

注:“ อ ”是半元音,即可作辅音,又充当元音。

3.泰语的辅音排列顺序如下:

ก ข (ฃ) ค (ฅ) ฆ ง จ ฉ ช ซ ฌ ญ ฎ ฏ ฐ ฑ ฒ ณ ด ต ถ ท ธ น บ ป ผ ฝ ภ ม ย ร ล ว ศ ษ ส ห ฬ อ ฮ

注:泰语字典或词典都按这个顺序排列。括号中的字母在现代泰语中已被淘汰,因此,不作介绍,只是说明也是泰国的字母。

三、中辅音

共有ก จ ด ฎ ต ฏ บ ป อ 9个中辅音。其中 ด(ฎ)和 บ是浊辅音,其余的中辅音是清辅音。

四、拼音

泰语的拼音方法是由辅音和元音相拼而成。如:ก 与 –า 相拼时为กา ,相当于汉语的gā的音;ก 与 –ี 相拼时为 กี ;相当于汉语中的gī的音;ก 与 -ู 相拼时为กู ,相当于汉语的gū的音。

注:“ – ”代表辅音的位置。

4.特殊元音的拼音:

อำ ไอ ใอ เอา

กำ ไก ใก เกา

5.复合辅音的拼音:

เกียะ เกีย เกือะ เกือ กัวะ กัว

เขียะ เขีย เขือะ เขือ ขัวะ ขัว

四、尾辅音(闭音节)

清尾辅音:ง น ม ย ว 浊尾辅音:ก ด บ

1.拼音

泰语的某些元音在遇有辅音结尾时,必须把原来的元音形式改变。规则如下表格:

元音 变形后 例子

-ะ -ั X พัน ฉัน กัน กัด ขัด

เ-ะ เ – ็X เห็น เป็น เค็ม เก็ก เค็ด

แ-ะ แ -็ X แข็ง แข็ด

โ-ะ 无形 ผม ขน จง คง

เ-าะ -็อX ข็อง ล็อก

เ-อ เ –ิ X เดิน เนิน เกิน เกิด เคิบ

-ัว -วX รวม นวน สวน กวก ควบ ขวด

注:1.符号“X”表示尾辅音。

2.元音 เ-อ 若带上尾辅音 ย 时,应变为 เ-ย ,

如: เคย เลย เฉย

关键词:
分享:
x 广告
x 广告

Copyright   2015-2022 魔方网版权所有  备案号:京ICP备2022018928号-48   联系邮箱:315 54 11 85 @ qq.com