傻,读音:shǎ,繁体字:儍,五笔:WTLT。释义1. 愚蠢:~子。~瓜。2. 老实,死心眼而不知变通:~气。~干。犯~。~劲儿。~乐。~笑等意思。想知道傻的粤语怎么说吗?今天,小编给大家整理出学习粤语的方法。
1.“傻的”粤语读法和用法
傻----广州话通常叫:“昂居”,也可以称笨拙,蠢。
(资料图)
粤语:谋=没有
没有就是冇,读音类似于“谋”,有没有=有冇。
粤语:“没”的意思,冇事=没事。粤语拼音:mou第四声。例:冇用。
2.你是不是傻用粤语怎么翻译
1.你系未傻噶。 2.你系未十咖。
粤语又作广东话、广府话,俗称白话,海外称唐话, 是一种汉藏语系汉语族的声调语言,中国七大方言之一,也是汉族广府民系的母语。粤语发源于古代中原雅言,具有完整的九声六调,较完美地保留古汉语特征。
粤语情景对话
情景对话
甲:(粤)陈生,睇落你唔係几似南方人噃。
(普)陈先生,看上去你不大像南方人啊。
乙:(粤)我祖籍係北京,不过我係喺广州大嘅。
(普)我祖籍是北京,不过我是在广州长大的。
实用例句
1. (粤)睇落你好似北方人噃。
(普)看起来你很像北方人啊。
2. (粤)我係喺北京大嘅。
(普)我是在北京长大的。
语法说明
(1)睇落:音tei2 log6,看上去,看起来。
(2)噃:音bo3,表示醒悟、提示、赞叹等语气,相当于普通话“啊”。
如:佢唔係几想去噃/他不大想去啊;喺呢度住好舒服噃/在这里住得很舒服啊!
(3)大:音dai6,这里是“长大”的意思。如“大个仔”是指已长大的孩子。
粤语词汇--系、唔系、系唔系的区别
系(是)、唔系(不是)、系唔系(是不是)
这三个词语在广州话中使用频率非常高,今天我们简单说明一下各词语的用法。
1.“系”在广州话用于判断句表肯定判断,如,我系中山大学嘅学生。(我是中山大学的学生。)
2.“唔系”在广州话用于判断句,表否定判断。如,佢唔系教师。(他不是教师)
3.“系唔系”在广州话用于问句表疑问,相当于“系.....吗?”如,小明系唔系香港人呀?/小明系香港人吗?(小明是不是香港人?/小明是香港人吗?)
Copyright 2015-2022 魔方网版权所有 备案号:京ICP备2022018928号-48 联系邮箱:315 54 11 85 @ qq.com