法语专业可以从事什么工作

2022-12-17 11:17:40 来源:教育之星

越来越多的人学习法语。但许多人只知道法语的“热”,对法语的就业前景并不清楚。那么下面和小编来看看这篇法语专业可以从事什么工作的文章,一定会有收获。


(资料图片)

一、从事法语贸易工作

如果你对中非或中法贸易行业感兴趣,首先你必须具备相当强的法语翻译能力。在笔译与口译中,口译占了很大的比例。其次还要具备短时记忆能力。

每个月大约有15天需要留在非洲。刚开始月薪4-5k,之后会涨到8k-1w。但工作会比较辛苦,而且到非洲要打6种以上的预防针,这是出入境检查站的要求。

二、翻译

翻译包括口译、笔译和同声传译;口译员的法语要求是有进行短时间内的中法转换的能力,同时还需要有速记能力。

口译分为中级口译和高级口译,而且口译员的工资待遇比笔译员要好得多。

笔译工作的内容比较简单,但也需要法语水平达到中级。笔译的工资相对较低,但对于翻译工作者而言,对法语的兴趣比金钱更具吸引力。自然地,经过多年的积累和沉淀,在法语翻译领域的出价也会相对增加,这就要根据个人能力的不同来决定了。

最后是同声传译。要做到这一点需要较高的法语水平和一定的同传经验。同声传译报酬比较丰厚,但同时也很辛苦。

三、法国留学教育顾问

法国留学教育顾问需要具备一定的法语能力。但是与上面提到的法语工作相比,这份工作需要的法语水平是最低的,具备初级笔译能力和简单口译能力即可胜任。

法国留学教育顾问的要求是能与法语外教进行交流,协助留学生完成整个留学过程,还需要对法国教育文化有所了解。法国留学教育顾问工资很高,奖金也很高,但根据个人工作能力而定。

关键词:
分享:
x 广告
x 广告

Copyright   2015-2022 魔方网版权所有  备案号:京ICP备2022018928号-48   联系邮箱:315 54 11 85 @ qq.com